The Law Mind

TRIBUNAL DISTRITAL DE LOS ESTADOS UNIDOS

S.D. Tex. Standing Order (Marina Garcia Marmolejo) · Marina Garcia Marmolejo

TRIBUNAL DISTRITAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DISTRITO SUREÑO DE TEXAS DIVISIÓN DE LAREDO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA § § VS. § CAUSA PENAL NO. 5: -CR-____ _______________________________________ § § RENUNCIA DE DERECHOS Y CONSENTIMIENTO PARA SER SENTENCIADO A TRAVÉS DE VIDEOCONFERENCIA Se me ha informado de mi derecho de comparecer en persona ante un Juez Distrital de los Estados Unidos para la audiencia de imposición de sentencia.1 He considerado con mi abogado lo que implica renunciar a este derecho y comprendo las consecuencias de tal renuncia. Renuncio a sabiendas, con pleno uso de mis facultades mentales y de mi propia libre voluntad, al derecho de ser sentenciado presencialmente. Doy mi consentimiento para ser sentenciado a través de videoconferencia. Renuncio a sabiendas, con pleno uso de mis facultades mentales y de mi propia libre voluntad, al derecho de apelar o de apelar indirectamente la sentencia, por haber sido sentenciado a través de videoconferencia. Nadie, ni siquiera mi abogado, me ha insistido, coaccionado o influenciado indebidamente en la toma de mi decisión. No se me ha prometido ninguna sentencia en particular a cambio de esta renuncia. Firmado con fecha de ___________________________. __________________________________________________ Firma del Acusado __________________________________________________ Firma del Abogado Defensor 1 Ya no está en vigor la autorización en base a la Ley CARES para llevar a cabo procedimientos penales a través de videoconferencia. Véase S.D. Tex. Gen. Order 2023-8. Sin embargo, por razones de seguridad, economía procesal y la conveniencia de todas las partes involucradas, se amerita el uso continuo de los procedimientos a distancia conforme a las peculiaridades de cada caso y con el consentimiento del acusado.
Official source: https://www.txs.uscourts.gov/sites/txs/files/Waiver_Re_Remote_Proceeding-Spanish_Version.p · retrieved 2026-07-22