order of dismissal is refiled without a substantial change in issues or parties, it shall be assigned or
transferred to the Judge to whom the original action or proceeding was assigned, unless otherwise ordered by
the Chief Judge. Whenever an action is filed which relates to property included in, involves the same issues
appearing in, or grows out of the same transaction appearing in a case already pending in any court, the Clerk
of Court should be so informed. At the time of filing of the complaint, counsel shall file a certificate in
which counsel certifies that the action or proceeding is one which has been refiled without a substantial
change in issues or parties, or one that is related to a case already pending in any court. A specimen of the
form to be used to comply with the provisions of this rule is in the Appendix of Forms to this section of these
Local Rules.
