IN SUMMA

2 definitions found across Law Mind sources

IN SUMMAAuthored
The Law Mind • 493 words
Definition
A Latin adverbial phrase meaning "on the whole," "in sum," or "to sum it all up." Used in legal writing and judicial reasoning to introduce a concluding statement or summary of a position, argument, or set of facts. The phrase functions as a rhetorical device signaling that what follows is a distillation of what has come before — a summation rather than a new proposition.
Why It Matters in Research
Researchers encountering *in summa* in historical legal texts should read it as a structural marker, not a term of art with independent legal force. It signals that the author is transitioning to a conclusion or synthesis, and the statement that follows typically carries the operative weight of the passage. Misreading it as a substantive legal term could cause a researcher to skip past or misattribute the most important sentence in a given section. The phrase appears in medieval and early modern legal Latin texts, including Fleta — an anonymously authored thirteenth-century English legal treatise that draws heavily on Bracton. Burrill's citation to Fleta, lib. 2, c. 60, § 19 anchors the phrase in English common law tradition, but researchers should not expect to find *in summa* as a recurring term of art in modern legal writing. Its presence in a source is a reliable indicator of either historical material or scholarly commentary written in the classical legal Latin tradition. Because the phrase is purely rhetorical and organizational, it will not appear in indexes or headnotes. Researchers scanning historical treatises should treat it as a paragraph-level signal and look to what immediately follows it for the substantive legal point being made.
Historical Dictionary Support
Burrill's Law Dictionary provides the core entry: "On the whole; to sum all up," with the citation to Fleta. Burrill appends the related maxim *In suo quisque negotio hebetior est quam in alieno* — "Every one is more dull in his own business than in another's" — which appears to have been introduced in proximity to the Fleta citation in the source material rather than as a direct definition of *in summa* itself. Researchers should note that Burrill's entry conflates two distinct items: the phrase *in summa* and the separate Latin maxim. The maxim stands independently and is not a gloss on *in summa*. No other shelf sources in the Law Mind corpus provide entries for this term, which is consistent with its status as a rhetorical Latin phrase rather than a defined legal concept. Historical dictionaries generally underserve purely structural Latin phrases, preferring to index terms with substantive legal content.
Related Terms
In fine — similarly signals a concluding statement ("in the end; finally") In toto — "in whole; entirely"; often confused with *in summa* in casual reading Summarium — a summary or abstract; related concept in legal drafting Fleta — the treatise from which Burrill's primary citation derives Latin maxims — the broader category of Latin expressions used in legal writing
IN SUMMAmain
Burrill's Law Dictionary • 1870
L. Lat. On the whole; to sum all up. Fleta, lib. 2, c. 60, § 19. In suo quisque negotio hebetior est quam in alieno. Every one is more dull in his own business than in another's. Lord

Explore the full Law Mind legal research platform.

SubscribeEncyclopediaSign In