CYNEBOTE

4 definitions found across Law Mind sources

CYNEBOTEAuthored
The Law Mind • 780 words
Definition
In Saxon law, cynebote was a pecuniary payment made by a killer to the kindred of the person he had slain. It functioned as a mandatory monetary composition — a structured form of compensatory liability owed not to the state but to the victim's family. The payment satisfied the legal and social obligation arising from the killing and operated as an alternative to blood feud or further retaliation. Cynebote is closely related to, and often equated with, cenegild, the specific monetary value assigned to a kinship group for purposes of such compensation. The term belongs to the broader Anglo-Saxon system of bot — a framework of fixed monetary penalties by which wrongs were resolved through payment rather than punishment in the modern penal sense. ---
Common Confusion
Cynebote, cenegild, wergild, and bot are frequently encountered together in Anglo-Saxon legal sources and are easily conflated. They are related but not identical. Wergild (or wergeld) was the compensation fixed specifically to the value of an individual person's life, payable to his kin upon his death. Bot was the broader concept of compensatory satisfaction for any wrong. Cynebote and cenegild refer more specifically to the payment owed to the kinship group as a collective, emphasizing the relational and familial dimension of the obligation. Researchers encountering any of these terms should not treat them as perfect synonyms, though historical sources sometimes use them interchangeably. ---
Why It Matters in Research
Cynebote is a narrow, archaic term that will surface almost exclusively in historical legal sources treating Anglo-Saxon law, early English criminal law history, or the development of tort and compensation concepts. Researchers should note several navigational points. First, the entry in Bouvier's Law Dictionary is unreliable as a standalone source for cynebote. The Bouvier entry runs the cynebote definition directly into the cy pres entry without adequate separation, which creates a real risk of misreading in older printed editions and in OCR-processed digital versions. A researcher consulting Bouvier should read carefully to confirm which entry they are actually reading. Second, Burrill's Law Dictionary offers the most substantively useful entry of the four sources, because it supplies the Saxon linguistic roots (cyn, meaning kin or relationship; bot, meaning satisfaction) and explicitly cross-references cenegild. For historical legal research, Burrill is the preferred starting point for this term. Third, the term is a marker for a particular structural feature of pre-Norman English law: the absence of a public criminal law in the modern sense, and the resolution of homicide through private compensatory frameworks. Researchers working on the history of criminal law, the development of the state's role in prosecuting homicide, or comparative legal history will find cynebote useful as a documentary anchor for that transition. Fourth, there is no modern legal usage of cynebote. It carries no living legal meaning and appears in no contemporary statutory or common law context. Its research value is entirely historical. ---
Historical Dictionary Support
The four source dictionaries are in agreement on the core definition: cynebote was a mulct — a compulsory monetary payment — made by a killer to the kindred of the deceased. Black's (both editions) and Bouvier each use the word "mulct" and attribute the definition to Spelman, referring to Henry Spelman's Glossarium Archaiologicum, a seventeenth-century glossary of obsolete legal and historical terms that remains a primary secondary source for Anglo-Saxon legal vocabulary. Burrill diverges usefully from the others by providing the Saxon linguistic analysis and by directing the reader to cenegild as the co-equal term. This is the most substantively informative of the four entries. What the historical dictionaries collectively omit is any treatment of how cynebote fit within the larger tariff structure of Anglo-Saxon compensation law — the graduated scales by which different killings, of different victims of different social ranks, generated different payment obligations. That structural context must be sought outside the dictionary literature, in sources such as Spelman's original Glossarium or in scholarly treatments of Anglo-Saxon law more broadly. ---
Encyclopedia Cross-Reference
See Law Mind Encyclopedia: Anglo-Saxon Law; Bot and Wergild; History of Criminal Law. ---
Related Terms
Cenegild — the payment obligation most directly equated with cynebote in historical sources. Wergild (Wergeld) — compensation fixed to the value of an individual life. Bot — the broader Saxon concept of compensatory satisfaction for wrongs. Mulct — the generic term used by Black's and Bouvier to describe the mandatory monetary nature of the payment. Blood feud — the practice that bot-based systems including cynebote were designed to forestall or resolve. Cy pres — no substantive connection; a navigational warning onlygiven Bouvier's editorial juxtaposition of the two entries.
CYNEBOTEmain
Black's Law Dictionary • 1891
A mulct anciently paid by one who killed another, to the kindred of the deceased. Spelman. The
CYNEBOTEmain
Bouvier's Law Dictionary • 1928
A mulct anciently paid, by one who killed another, to the kindred of the deceased. Spelman; Gloss. CY PRES (L. Fr. as near as). The rule of construction applied to a will (but not to a deed) by which, where the testator evinces a general intention to be carried into effect in a particular mode which cannot be fol- lowed, the words shall be so construed as to give effect to the general intention. 3 Hare 12; 2 Term 254; 2 Bligh 49; Sugd. Pow. 60; 1 Spence, Eq. Jur. 532; Bisph, Eq. § 126; McGrath, Cy Pres. The principle is applied to sustain wills in which perpetuities are attempted to be created, so that, if it can possibly he done, the devise is not regarded as utterly void, but is expounded in such a manner as to carry the testator's intention into effect as far as the law respecting perpetuities will allow. This is called a construction cy pres. Its rules are vague, and depend chiefly upon judicial discretion applied to the particular case. Sedgwick, Stat. Law 265; Story, Eq. Jur. §§ 1167 et seq. A limi- tation void because it offends the doctrine of perpetuity will be void altogether, and cannot be held under the cy pres rule of con- struction to be good as to that part which keeps within the period of perpetuity, and void only as to the excess; 142 111. 606. See Tiedman, Real Property. It is also applied to sustain devises and bequests for charities (q. v.). In its origin the doctrine was applied, in the exercise of the royal prerogative, delegated to the Lord Chancellor under the sign manual of the crown. Where there was a definite chari- table purpose which was illegal and could not take place, the chancellor would sub- stitute another. The judicial doctrine under this name is that if charity be the general substantial intention, though the mode provided for its execution fails, the English chancery will find some means of effectuating it, even by applying the fund to a different purpose from that contem- plated by the testator, but as near to it as possible, provided only it be charitable; Bisph. Eq. § 129; Boyle, Char. 147, 155; Shelf. Mortm. 601; Beach, Wills 250; 8 Bro. Ch. 378; 4 Ves. 14; 7 id. 69, 82. Where a legacy is given to a charitable institution which exists at the testator's death, but ceases to exist before the legacy is paid over, it becomes the property of the char- ity on the death of the testator, and upon the charity ceasing to exist it is applica- ble to charitable purposes according to the doctrine of cy pres; [1891] 2 Ch. 286. Most of the cases carry the doctrine beyond what is allowed where private interésts are concerned, and have in no inconsiderable degree to draw for their support on the pre- rogative of the crown and the statute of cha- ritable uses; 43 Eliz. c. 4. This doctrine does not universally obtain in this country to the disinherison of heirs and next of kin. See CHARITABLE USES; 14 Allen 580; 1 Am. Law Reg. 538; 2 How. 127; 17 id. 869; 24 id. 465; 6 Wall. 337; 4 Wheat. 1; 8 N. Y. 548: 14 id. 380; 22 id. 70. Where the perpetuity is attempted to be created by deed, all the limitations based upon it are void; Cruise, Dig. t. 88 c. 9. § 34. See, generally, 1 Vern. 250; 2 Ves. 536, 337, 364, 380; 8 id. 141, 220; 4 id. 18; Comyns, Dig. Condition (L, 1); 1 Roper, Leg. 514; Swinb. Wills pl. 4, § 7, a. 4, ed. 1590, p. 31; Dane, Abr. Index; Toullier, Dr. Civ. Fr. liv. 3, t. 3, n. 586, 595, 611; Domat, Lois Civ. liv. 6, t. 2, § 1; Shelf. Mortm.; Highmore, Mortm. The cy pres doctrine has been repudiated by the states of North Carolina, Connecticut, Indiana, Iowa, Alabama, Maryland, Virginia, New York, South Carolina, and Pennsylvania, though in the last state it has been partially introduced by statute. But the doctrine has been approved in all the New England states except Connecticut; in Mississippi and Illinois, and in some states the question has not been decided; Bisph. Eq. $ 180; 1 Dev. 276; 29 Conn. 31; 85 Ind. 198; 17 S. & R. 88; 68 Pa. 465; 98 id. 165; 34 Ν. Υ. 584; 88 N. H. 296; 49 Me. 802; 50 Mo. 165: 5 C. E. Green 522; [1898] 2 Ch. 41; 38 Ala. 805; 150 Mass. 877; 147 id. 348; Tied. R. P.; 1 Spence, Eq. Jur. 588; 8 Hare 12.
CYNEBOTEmain
Burrill's Law Dictionary • 1867
Sax. [from cyn, kin, or relationship, and bot, a satisfaction.] In Saxon law. A pecuniary composition for killing a relative; the same with cenegild, (q. v.) Spelman, voc. Cenegild.

Explore the full Law Mind legal research platform.

SubscribeEncyclopediaSign In