CUL

2 definitions found across Law Mind sources

CULAuthored
The Law Mind • 673 words
Definition
An archaic abbreviation found in historical legal texts, most commonly appearing as a shorthand for Latin phrases beginning with "cujus" (meaning "of whom" or "of which") or occasionally "culpa" (meaning "fault" or "blame"). In the manuscript and print conventions of earlier legal writing, CUL functions as a citation or textual shorthand rather than as a freestanding legal term. As encountered in Burrill and similar nineteenth-century legal dictionaries, CUL typically signals the opening of a Latin maxim, principally in the civilian tradition and in treatises drawing on Roman law sources such as the Digest (Corpus Juris Civilis) or Bracton. ---
Common Confusion
CUL should not be confused with CULPA, the substantive Roman law concept meaning fault or negligence, which carries independent doctrinal weight in civil law systems and in historical common law negligence analysis. Researchers encountering CUL in a text should not assume it abbreviates culpa without confirming context; the abbreviation is ambiguous and may introduce either cujus-type maxims or culpa-related principles depending on subject matter. ---
Why It Matters in Research
Researchers working in early common law manuscripts, abridgments, and treatises will encounter CUL as an abbreviation, not as a defined legal concept. Its significance is navigational: it marks the beginning of a maxim or brocard that carries substantive legal weight, and misreading or skipping past the abbreviation may cause a researcher to lose the operative principle entirely. The fragment preserved in Burrill points toward the maxim Cujus per errorem dati repetitio est, ejus consulto dati donatio est — a maxim from Digest 50.17.53 governing the distinction between mistaken giving and intentional donation. This maxim has direct relevance to restitution, quasi-contract, and unjust enrichment doctrine. Researchers tracing the historical roots of restitution law should treat CUL abbreviations in context as markers of potentially foundational civilian principles absorbed into common law equity. Because CUL is not itself a legal term but a scribal and typographic convention, it will not appear in indices or concordances as a searchable legal concept. Researchers must recognize it for what it is and expand the abbreviation to locate the operative maxim. ---
Historical Dictionary Support
Burrill's Law Dictionary does not define CUL as a standalone entry. The appearance of "CUL" in the Burrill corpus is purely a product of typographic truncation — the printed column cuts off at the beginning of a maxim, leaving only the opening letters on the page. This is a known artifact of the columnar formatting used in nineteenth-century legal dictionaries and abridgments, where maxims beginning with the same letter cluster together and pagination sometimes splits a phrase mid-word. The maxim fragment visible in the Burrill source — Cujus per errorem dati repetitio est, ejus consulto dati donatio est — is itself well-attested. It appears in Digest 50.17.53 and is cited by Coke (2 Inst. 493) and Bracton (481a) in contexts dealing with the enforceability of voluntary transfers and the recovery of mistakenly transferred property. The principle it encodes is that an action for recovery (the condictio indebiti or its common law analog) lies only where the transfer was made under error, not where the transferor acted with full knowledge and intent. No historical dictionary on the Law Mind shelf treats CUL as a freestanding legal term, because it is not one. Its only legal meaning is derivative — as the first syllable of Cujus or Culpa in an abbreviated maxim. ---
Related Terms
CULPA — fault or negligence in the Roman and civil law tradition CUJUS — Latin genitive pronoun; appears in multiple foundational maxims CONDICTIO INDEBITI — Roman law action for recovery of mistaken payment; the maxim fragment in Burrill speaks directly to its limits MAXIM — the broader category of legal brocard to which this abbreviation belongs BROCARD — systematic legal maxim drawn from Roman or canon law sources RESTITUTION — modern doctrinal heir to the principles encoded in the Cujus maxim UNJUST ENRICHMENT — conceptual successor to the civilian distinction between mistaken and intentional transfer
CULmain
Burrill's Law Dictionary • 1867
(405) also jurisdiction of the accessory. Bract. 481 a. 2 Inst. 493. they are not illegal, repugnant or impossible. Id. ibid. So, the founder of an eleemosynary corporation has, on this princiCujus per errorem dati repetitio est, ejus consulto dati donatio est. He who gives a thing by mistake, has a right to recover it back; but if he gives designedly, it is a gift. Dig. 50. 17. 53. ple, the right of visitation, that is, the right of inspecting the management of the institution. 2 Kent's Com. 302. Cujus est divisio, alterius est electio. Whichever [of two parties] has the division [of an estate], the choice [of the shares] is the other's. Co. Litt. 166 b. In partition between coparceners, where the division is made by the eldest, the rule in English law is, that she shall choose her share last. Id. ibid. 2 Bl. Com. 189. 1 Steph. Com. 323. The reason of the rule Lord Coke declares to be "for avoiding of partiality, which might apparently follow if the eldest might both divide and choose." The form of this maxim, (which in its terms obviously contemplates but two parties, one dividing and the other choosing,) seems hardly to convey the full meaning usually given it, which would be more exactly expressed by reading cujus est divisio, ejus est ultima electio. This may have led to the use of the word ulterius for alterius, in some of the editions of Blackstone. Cujus est instituere, ejus est abrogare. Whose right it is to institute, his right it is to abrogate. Sydney's Disc. 15, cited Broom's Max. [681,] notes. Cujus est solum, ejus est usque ad cœlum. Whose is the soil, his it is up to the sky. Co. Litt. 4 a. He who owns the soil, or surface of the ground, owns, or has an exclusive right to every thing which is upon or above it, to an indefinite height. 9 Co. 54. Shep. Touch. 90. 2 Bl. Com. 18. Id. 217. Broom's Mar. 172, [289.] Cujus est solum, ejus est usque ad cælum et ad inferos. He who owns the soil owns it to the sky and to the centre of the earth; owns every thing above and below it, to an indefinite extent. Land, in its legal signification, has an indefinite extent upwards as well as downwards; upwards, therefore, no man may erect any building or the like, to overhang another's land; and downwards, whatever is in a direct line between the surface of any land and the centre of the earth, belongs to the owner of the surface. So that the word "land" includes not only the face of the earth, but any thing under it or over it. 2 Bl. Com. 18. See Land. Cujus juris [i. c. jurisdictionis] est principale, ejusdem juris erit accessorium. He who has jurisdiction of the principal, has Cujusque rei potissima pars est principium. The chiefest part of every thing is the beginning. Dig. 1. 2. 1. 10 Co. 49 a. See Causa et origo est materia negotii. The word principium is translated in Branch and Wharton, principle. An abbreviation of culpabilis, guilty. "If he be cul. of making, writing and composing," &c. Lord Holt, Comb. 359. Non cul. not guilty. Id. 393. Nient cul. not guilty. 4 Bl. Com. 339, 340. (406) mit [or be guilty of] gross fault, or neglect. Heinecc. Elem. Jur. Civ. lib. 3, tit. 14, 8787. Levis culpa; ordinary fault or neglect; the want of that diligence which the generality of mankind use in their own concerns, that is, of ordinary care. Jones on Bailm. 22. The omission of that care which every man of common prudence, and capable of governing a family, takes of his own concerns. Id. 118. Qui omittunt diligentiam a frugi patrefamilias adhiberi solitam, levem [culpam committere dicuntur;] they who omit that care which is usually taken by a careful head of a family, [are said to be guilty of] ordinary [fault or neglect.] Heinecc. Elem. Jur. Civ. lib. 3, tit. 14, § 787. Levissima culpa; slight fault or neglect; the omission of that care which very attentive and vigilant persons take of their own goods, or, in other words, of very exact diligence. Jones on Bailm. 22. The omission of that diligence which very circumspect and thoughtful persons use in securing their own goods and chattels. Id. 118. Qui eam non adhibent diligentiam quam solent patresfamilias ad rem attentissimi, culpam levissimam [committere dicuntur;] they who do not observe that care which the most attentive heads of families usually exercise, [are said to be guilty of] slight neglect. Heinecc. Elem. Jur. Civ. lib. 3, tit. 14, § 787. Lata culpa plane dolo comparabitur. Gross neglect may clearly be put on a level with fraud, [is clearly equivalent to fraud]. Dig. 11. 6. 1. Otherwise expressed, Lata culpa dolo æquiparatur. Magna negligentia culpa est; magna culpa dolus est. Gross negligence is fault; gross fault is fraud. Dig. 50. 16. 226. The doctrine embodied in these maxims, in the literal sense given to them, is adopted by Sir William Jones in his Essay on the Law of Bailments, and seems to have been formerly recognised to nearly the same extent in the common law. The modern doctrine, however, is, that gross negligence, though it may be evidence of fraud, is not the same thing; or, in other words, it may in certain cases amount to fraud, but it is not fraud by inference of law, but matter of fact for a jury. Parker, C. J. 17 Mass. R. 500. Lord Tindal, C. J. 2 Man. & Gr. 852. Lord Denman, C. J. 4 Ad. & Ell. 876. Story on Bailm. § 19. 2 Kent's Com. 560, and note. The true interpretation of the civil law maxims depends obviously on the construction to be given to the emphatic terms culpa and dolus, both of which have been made the subjects of much discussion by civilians and jurists. The exact meaning of culpa, indeed, does not seem to have been entirely settled in the Roman law. It is usually translated negligence, and is expressly used by Justinian as a synonyme of that word, (negligentia,) and also of desidia, (remissness). Inst. 3. 26. 9. But the language of the rule in the Digests already quoted,-Magna negligentia culpa est, magna culpa dolus est,-obviously makes it to be something more than mere negligence, being a high degree of negligence, just as fraud was a high degree of culpa; and the same idea is very significantly conveyed by that common expression in modern law,―culpable negligence,-which clearly implies that all negligence is not culpable. It will be seen, moreover, that the maxim last quoted fixes culpa as a mean between negligentia on the one side, and dolus on the other. Sir William Jones attributes this want of uniformity or precision, in the use of the word culpa, to the intrinsic poverty of the Latin language, as compared with the Greek, and the want of proper words to express the various shades of fault. Jones on Bailm. 33. Heineccius defines culpa, from the Digests, to be factum inconsultum quo alter injuria læditur, vel quod quum a diligente provideri potuerit, non sit provisum; an act done without purpose, (or settled design,) by which another is injured; or an injurious act which no care was taken to foresee and prevent, when it might have been foreseen and prevented by a careful person. Heinecc. El. Jur. Civ. lib. 3, tit. 14, § 784. And see Ayliffe Pand. b. 2, tit. 13, cited in Story on Bailm. § 20 b, note. As to the meaning of the important word dolus, see Dolus. (407) to meddle with a thing not belonging to, or concerning him. Dig. 50. 17. 36. 2 Inst. 208. Culpa tenet [teneat] suos auctores. Misconduct binds [should bind] its own authors. It is a never-failing axiom that every one is accountable only for his own delicts. Ersk. Inst. b. 4, tit. 1, § 14. Id. b. 4, tit. 4, § 103. Lord Campbell, 6 Bell's Appeal Cases, 539. Culpæ pœna par esto. Let the punishment be proportioned to the offence. Branch's Princ.

Explore the full Law Mind legal research platform.

SubscribeEncyclopediaSign In