L. Fr. In old English law. To attorn or transfer. Que le seigniour pusse attorner le homage et le service son tenaunt: that the lord may attorn the homage and service of his tenant. Britt. c. 68. Si ascun tenaunt de son gree ne se voille attorner a tener de autre seigniour; if any tenant of his own will, will not attorn himself to hold of another lord. Id. ibid. See Attorn. * ATTORNEY, Atturney, Attourney. [L. Lat. attornatus, atturnatus ; L. Fr. attorné, atturné, attourné; from tourner, or attourner, to turn, put in the place of, substitute; or tourn, a turn or change.] One who is substituted for another, (vicarius), or put in his place or turn, (ad turnum, i. e. ad vicem), to act for him, or manage his concerns. One who manages the affairs of another by the direction or appointment of his principal, (ad mandatum domini.) Spelman. One who is appointed by another to do something in his place or stead. Termes de la Ley. Com. Dig. Attorney, A. One who is employed by another to do any act for his benefit, or on his account.* Story on Agency, § 3. Called in old Scotch law, actornay. Skene de Verb. Sign. voc. Actornatus. The Spanish law uses the very expressive term personero, (q. v.) Cowell writes the word atturney, after the atturnatus of Spelman. Attorneys, on being admitted, take an oath of office in open court. Hence it has been said, "an attorney means a sworn attorney." Pratt, C. J. 11 Mod. 383. **The term attorney (atturnatus) does not appear in English law until the time of Bracton, although it occurs in the Coustumier of Normandy, (c. 65), a compilation of earlier date; whence Cowell reasonably infers it to be of Norman origin. Glanville uses in its place sometimes the word nuntius, sometimes procurator, but most commonly responsalis, (one who answers for another.) Glanv. lib. 11. See Responsalis. Mr. Stephen supposes the office of a responsalis to have been in substance the same with that of an attorney. Steph. Pl. Appendix, note (5). Bracton, however, (whom Fleta copies,) expressly says that there was a great difference between them, (est differentia magna inter responsalem et attornatum), and enumerates various acts which an attorney could do, and which a responsal could not. Bract. fol. 212 b. And see Id. fol. 349 b. Fleta, lib. 4, c. 6, § 7.